Dito isso, recomendo mesmo assim dar uma olhada no que tem em português, embora eu odeie como os bostileiros colocam tudo atrás de uma merda de Discord hoje em dia.
Nós, sendo brasileiros, acho que temos uma certa vantagem por termos mais conexão com o Japão do que outros países da América ou da Europa. O único problema é que eu nunca interagi com essa parte brasileira, sempre foi com a parte americana. O que posso te recomendar em inglês é:
============================
Ferramentas:
- jpdb.io
- Anki (gratuito para Android e Windows, tem uma versão paga por aí que é basicamente uma cópia fajuta, verdadeiro: https://apps.ankiweb.net/, tem vários decks de graça)
============================
Metodologias:
Tae Kim – https://guidetojapanese.org/learn/grammar
IMABI – https://imabi.org/
Cure Dolly – https://kellenok.github.io/cure-script/ e o canal do YouTube dela
Livros Genki (ótimos para começar)
============================
Kanji:
- Kodansha – https://libgen.bz/edition.php?id=137463591
- RTK (Remembering the Kanji) – https://libgen.bz/edition.php?id=140517825
- Wanikani se tiver disposto a gastar
O que eu recomendo é:
1 - Aprender hiragana e katakana
2 - Estudar gramática básica
3 - Começar com vocabulário básico junto com os kanji mais comuns
4 - Passar para vocabulário intermediário + kanji jouyou
5 - Depois disso, aprender o resto conforme for precisando, sem frescura, e dando prioridade ao vocabulário relacionado ao que você mais gosta
Eu cometi vários erros, alguns deles: ficar trocando de metodologia toda hora, ficar com medo de aprender shinbungo e JLPT N1/N2, pular coisas que achei que iria "aprender naturalmente depois".
Discussion
Hooo obrigado pelo material e o roadmap, vou examinar com calma e tentar, obrigado mesmo.
Isso do discord é foda, até site de anime faz isso, e o pior que o Discord está decaindo.
Sim, a galera acha que o Discord é parte natural da internet, se amanhã sumir vai ter gente pulando da janela
bora trazer esse povo pro nostr. seria legal uma ferramenta estilo discord no nostr.
Atualmente, não estou em nenhum grupo de Discord BR. Perdi vários servidores depois que excluí minhas contas. Nos grupos internacionais em que ainda estou, tento puxar o pessoal pro Nostr. O principal problema é que o pessoal usa o Discord pela comodidada. Essa é a maior barreira: convencer o peão a usar uma solução menos conveniente e com menos retorno de engajamento.
comodidade*
E olha que o negócio as vezes é um parto de navegar, com um limite de upload ridiculo
Se tiver alguma dúvida, pode falar comigo também. Pra você ter uma noção, eu acho que a série Trails é bem complicada de ler por completo, porque algumas partes usam vocabulário acadêmico e jornalístico. você precisa de um bom domínio do N2. Por isso, eu não recomendaria para iniciantes. Um jogo bom pra quem tá começando é a série Final Fantasy ou Dragon Quest.
Rapaz, nunca parei pra pensar nisso... será que isso diz algo sobre os fãs dessas séries? :wolf_eyes:
Agradeço mesmo a ajuda, qualquer coisa eu chamo.
Foda que não consigo mais gostar de DQ 😔 acho que iria em alguma outra franquia mais simples.. acho que Gagharv é simples o suficiente