Sorry, trying to understand clearly what you’re asking. But yes, you can edit your articles/posts on Habla even after publishing them. You don’t need to create a new version each time.
Discussion
Oh, or this, didn't know that
The long form events (blogs, articles, etc) are replaceable events under NIP-23 which makes them editable.
It's difficult to describe, thanks so much for your time. Let me try this. Bloggers like to 'contain' their content so it can show multiple articles they have written. With HABLA I found it is pretty much just single threaded and hard to find everything by that one author in 'one stop shop.' This is Blogspot, I do like how it shows things this way, but can't stand the Google connection. Thanks again, I follow you and enjoy your content. 