Also, Clients can work with micro-apps, it is not that necessary to work everything at the Client level. You could incorporate a Google extension micro-app that advise you relay connections.
Discussion
For example, I use nos2x for nsec management, so I never copy/paste my nsec in a web browser. https://chrome.google.com/webstore/detail/nos2x/kpgefcfmnafjgpblomihpgmejjdanjjp