There’s a bit of that in 22 Jump Street

Spoiler: He's gonna claim that he's non-binary, make up some difficult pronouns and harass everybody that fails to pronounce them!