جوانان را در خیابان دستگیر کردند،

و در یک ارابه، آن‌ها را روی هم ریختند،

و درِ سلولِ تاریک را بستند.

دانه‌های انگورند جوانان،

به آرامی تبدیل به شراب خواهند شد،

و شهر را مست خواهند کرد،

و خواب را از سر خیابان خواهند پراند.

_____________________________________________

ترجمه از پوریا عالمی

از یک دیوارنوشته در شهر حلب سوریه

@AbanFamilies