Não sei se isso ajuda, mas você poderia importar essa wallet em outra carteira pra analisar as UTXO. A Sparrow Wallet por exemplo, tem opções avançadas bem legais pra visualizar UTXO's