reading rumi in farsi and reading the english translation is wild. the amount of descriptive words lost through translation is baffling.
but also proves his greatness, as he still excels as one of the greatest poets through all languages.
reading rumi in farsi and reading the english translation is wild. the amount of descriptive words lost through translation is baffling.
but also proves his greatness, as he still excels as one of the greatest poets through all languages.
I love Rumi!!!!
This is my favorite #quote from him;
“Come, even if you have broken your vow a hundred times. Come, come again, come.”
He’s a master. Sunrise Ruby is one of my favorites. I wish I could read his work in its original language. That’s a pretty cool gift.