I think I get what you're saying.
Kinda like saying what makes a man jealous is seeing another have what he wants and be happy. And what makes him upset is seeing another have the thing, but remain unhappy.
The latter breaks the fantasy that having that thing would make him happy. And in the former case, he may put up a facade and say he could be happy too without what he wants.