Havet watched the video yet, but I think I'm doing something similar. LND and Tallycoin on my Umbrel. Tallycoin host the Lightning Address for receiving sats, which connects back to my Lightning Node. For sending I use Tailscale on Umbrel/mobile/desktop to connect to lightning node in Zeus/Alby