Do you mean .env for nostdress or nginx?
If you already have your website reachablez you're either already using a reverse-proxy or directing it somehow - If you're happy with it I wouldn't change it as I don't think nginx would fix this particularly.