Because collaborative coinjoins don't have counterparty risk which you are taking on whenever you use cashu? Decisions and risk tradeoffs based on size.
Discussion
Coinjoins are still very inconvenient and most people don’t know how to do them successfully without fucking up their privacy. All it takes is 1 mistake. Even pros mess it up.