There should be a word in English the encompasses the art of looking busy. Maybe there is and I just haven't found it yet.
We kind of have one of those in Chinese:
摆忙 - posing busy
Please Login to reply.
We have 扮工， which sounds exactly like 辦公 😅
