You can pop the heads off and dry them out to make tea

There's also this lady on YouTube (her channel is called Fy Nyth) who makes dandelion cookies, of all things!