i am seeing multiple categories for relays, this makes thing a little confusing.

there seems to be overlap....?

also wondering about these strange characters beside the left menu:

another thing, if i paste an image into a new note over the demo web instance, it automatically hosts the image on nostr.build.

But when I try to do the same with my own instance connected only to my own relay, it says "failed to fetch"