That wouldn't need to happen if all nodes had mempool policies that didn't restrict valid transactions. Filters are pointless if they don't filter. Knots nodes have to ask for confirmed TX that they should have already known about from the first broadcast, but rejected. Bad peer! Disconnect!