You can create the posts on https://habla.news/ for example, it allows for long format posts with better formatting.

And it shows up nicely formatted on other apps.