Eine Nostr<->Email bridge währ interessant; aber mehr für allgemeines.
Eine "fachliche" E-Mail (Bewerbung, Kundengespräch, Verkauf, ...) würd ich nie ernstnehmen wenn sie so... weird aussieht. Stell dir vor du bekommst ne mail von npub...@nostr.mail oder so. Da würd ich mir ein bisschen Sorgen um die Echtheit machen.
Davon aber abgesehen währs für so was allgemeines wie login codes und so gar nicht mal so unnützlich da DMs verschlüsselt sind - teilweise, zumindest.
Das einzige Problem bei all dem ist, dass SMTP Server singular sind; ergo, an eine Domain gebunden. Dem entsprechend währe das halt auch wieder zentralisiert und du müsstest von da dann auf verschiedene Relays schreiben. Fühlt sich ein bisschen verwaschen an o.o