Same argument applies for any seed phrase written down in plain text that can be discovered by an evil maid. Border Wallets are designed to strengthen evil maid/border guard resistance, but can be handled in exactly the same way you treat existing seed phrases, with you having the option to resort to memory if needed.