What does this mean??

I can’t get my head around her messaging.

Is it kinda strange way of getting revenge?

Maybe she still loves you. Just don’t know how to say it. Was she neglected as an infant? does she have trouble with close relationships?