HAI CÁI KHÓ Ở ĐỜI

Đời có hai cái khó.

Một, biết mình là ai.

Và sống thật với nó

Là cái khó thứ hai

Tất cả quan tham nhũng

Cả thằng nhỏ, thằng to,

Đều nghĩ mình liêm khiết,

Tâm sáng như mặt hồ.

Tất cả bọn ngu dốt

Đều nghĩ mình thông minh.

Cái gì chúng cũng biết.

Trừ cái ngu của mình.

Tất cả bọn nói dối

Đều nghĩ mình chân thành.

Chúng sẵn sàng thề độc

Trước bể rộng, trời xanh.

Tất cả bọn lừa đảo

Đều nghĩ mình thiện lương.

Chúng còn dạy đạo đức

Cho những người bình thường.

Vì tất cả bọn chúng

Là cặn bã, xưa nay

Chưa đứa nào vượt được

Cả hai cái khó này.