The tax treatment of Bitcoin makes it a huge headache to use and that is the whole point why it is being treated this way. If there was less friction more people would probably use it.
My thing why not just say fuck the government, not report that you are spending BTC and just have a huge black/grey market? Mass economic protest? Like why are we allowing governments to dictate what kind of money we use??