A Google researcher reports new findings showing quantum computing could break Bitcoin-like encryption more easily than previously believed, potentially impacting wallet security.