We created a VERY rough translation of "How to get ready for the nostr:npub1nstrcu63lzpjkz94djajuz2evrgu2psd66cwgc0gz0c0qazezx0q9urg5l judges"
#Nostrasia 審査員向けのプロジェクトの準備ができています
#Nostrasia の提出期限は 2023 年 10 月 30 日に設定されています。残り 1 週間で、おそらく Nostrasia ハッカソン プロジェクトの最終フェーズに入っているでしょう。 これからも素晴らしい仕事を続けてください！ 🚀
次に、応募作品を審査員に提出して賞品を獲得する方法を知りたいと思います 🏆。 作品を投稿して評価を受ける方法については、以下をお読みください。 トーナメントの採点基準に関するすべての情報も提供します。
審査員のためにプロジェクトを準備する
したがって、プロジェクトを評価する準備ができたので、それを送信したいと考えています。 実行する必要がある手順は次のとおりです。
プロジェクト送信ページにプロジェクトの詳細を入力します。
プロジェクトに名前、短い一文の説明、詳細な説明、およびプロジェクトの Web サイトへのリンクを入力します。
提供されたリンク スペースの 1 つで、プロジェクトへの GitHub リンクを提供します。
デモ ビデオを録画し、そのリンクをリンク フィールドの 1 つに貼り付けます。 Loom や YouTube などのビデオ プラットフォームを使用します。 このビデオは、審査員があなたの作品を評価するための主な情報源となります。 短くするように努めますが、重要なことは何も見逃しません。
プロジェクトは完了する必要はありません。 必要なのは、それを提案し、その取り組みに熱心に取り組んでいることを示し、#builldinpublic を使用して、トーナメントに参加してからのチームの進歩を示すだけです。 成功した提出のサンプルについては、Lightsats、PhotoBolt、Nosta をチェックしてください。
最後に、東京のノストラシアであなたのプロジェクトをライブ（またはビデオ会議）で発表する機会をご希望の場合は、Marina (電報 @marinaspin) までご連絡ください。 11月3日の午後1時から3時まで実施する予定です。
審査基準の内訳👨⚖️
プロジェクトの GitHub ページとビデオを提出したので、審査員があなたの作品をどのように採点するかを見てみましょう。 📈
スコアリングは 7 つの基準に基づいて行われます。 各セクションは 10 ポイントの価値があります。 したがって、それぞれに 1 ～ 10 のスコアが与えられ、最大スコアは 70 になります。
価値提案 - あなたのプロジェクトは市場の需要にどのように答えますか?
イノベーション - あなたのプロジェクトはどの程度革新的ですか? それはこの分野にどのような新しさをもたらしますか？
統合とスケーラビリティ - ビットコイン/ライトニングを使用しますか? どのようにスケールするのでしょうか?
実行 - プロジェクトはフロントエンドとバックエンドの両方でどの程度うまく機能していますか?
UI/UX デザイン - インターフェイスとデザインの見た目と感触はどの程度優れていますか? ナビゲーションはスムーズに進みますか? ユーザーエクスペリエンスはどの程度優れていますか?
透明性 - プロジェクトはどの程度透明に構築されましたか?
Je ne sais quoi: プロジェクトに活気を与え、目立つようにする特別な要素。
質問がありますか? ご連絡ください。 👩💻
以上です。 これで、プロジェクトを提出する方法と、可能な限り最高のスコアを得るために何を探すべきかがわかりました。 頑張って、楽しんで、構築をやめないでください!
プロジェクトを進めるときは、コミュニティ フィードを通じて #buildinpublic を続けることを忘れないでください。 コミュニティ フィードは、質問したり、フィードバックを得たり、同僚や投資家と出会ったり、他の人の活動を確認したりできる場所です。 💡
Apologies in advance for any mistakes. Feel free to edit the draft https://docs.google.com/document/d/1OBln1G0F2LkwXAURkv3tBahYrJiWGyel02YJXizS5sc/edit?usp=sharing