I agree with your take. But I did read “Should the need arise, there are other ways of getting what you need” as “will perform sexual favors for cucumbers and broccoli.”

😝 sorry I couldn’t help myself.