Naw, this setup is what I will typically run in a 55gal trash can. Your air stone should work just fine in a 5gal bucket