When you go to the internet to find things, do you really search for "italian things" or for the things that interest you?

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

I think this (mine) was a bad argument, but I have a better one now: why hasn't this language stuff ever been a problem on Twitter?

in twitter there is a tweet translation option which can be very helpful (it uses google services though)

It also has options for you preferred language, with the option to add multiple languages

What do these do?

I guess I assumed twitter has a lot of fancy algorithms for their curated content

Contents powered by algorithms + click to translate?

Contents are not powered by algorithms. They literally show stuff from people you follow. My timeline has most posts in English about Bitcoin, some posts in Portuguese from Brazilians, and sometimes Turkish, Italian and Russian from Bitcoin people that decided to interact with their fellow countrymen. I just skip these weird languages. Twitter does nothing to prevent me from seeing them.

it doesn't prevent it from your follows. it does prevent it from the twitter general content it seems. like if you sign up for new account and have no follows you will only see your own language.

I guess i think its higher signal if you can filter which language you see from your follows (especially if you normally skip those weird languages)

No usually. But if I enter a "space" with a lot of content I would like the option to filter by the languages I understand or because a specific lang is related to some contents/culture I'm interested in.

Metadata can be useful.

you've never used the google search feature that allows filtering by language?

No, I didn't know that existed, but I barely use Google these days. When I search in English I get results in English, when I search in Portuguese I get results in Portuguese.