Institutions and corporations run on legacy financial software. Asking them to update from old fiat to new fiat is a challenge by itself.
Getting them to update from Fiat to Bitcoin is near impossible. So their crappy systems can only handle Bitcoin if it's wrapped in an ETF.