I'm trying to translate Amethyst to Farsi/Persian .
I'm no dev, so I can translate
But I know the translation is not complete yet, because Farsi and English are not compatible.
Those mixed sentences wouldn't look right.
Like when it says 《copy your npub and keep it. Don't show your nsec》
I need to leave npub and nsec as they are and translate the rest but this breaks the sentence.
I think I need to add
somewhere.
But I'm not sure where.
If I can fix this problem I might be able to translate all the clients and that would help Iranians as well as other Farsi speakers to reach the free world.
Any ideas??
Maybe #[2] can help you with this.
GN & sweet dreams ✨💫🫂💜
Quote note from newest #damus version.
nostr:note1m6e6h8zx43k6nwaz6autz67kdr0ntpuferwykl0tc5aa3vwtv7lsk6hg75
Test successful?
Thx 🙏🏼 Appreciate the work you‘re putting into it 🫂💜 #nostr feels like family to me (I know this sounds weird, but it just does), and that‘s to a large part due to the good experience with #damus 🤩🚀
Haven‘t yet looked up whether it‘s a reference to Tarantino‘s piece or just coincidence, but I find this poster much more alluring!
I can relate, I find it often gross enough to go to a bathroom fully dressed. Imagine having to get undressed there! (Unless it’s my own or a friend‘s, of course.) Isn‘t there any way you can circumvent this inconvenience? Didn‘t the fashion industry think of such hurdles when designing such clothes? 🤔
Thanks for the initiative & for hosting, once again 🙏🏼 It‘s a pleasure to contribute & be a part 🫂💜
Sounds perfect! Enjoy & recharge your batteries 🔋✌🏻😎🌞
Rhododendron variety in bloom, 2023
Thank you & same to you! 🙏🏼 Hope your day is filled with positive vibes, joy & success! ✌🏻🚀☀️💚
Thx for sharing your experience 🙏🏼 No flak here 😉 From my experience (as a carnivore), I have to admit that pasta made from chickpeas, peas, beans, etc. tastes awesome. Maybe even better than traditional pasta. It certainly will be interesting to see where all this goes!
C‘est le temps de visiter Parapluies Simon au Bvd Saint-Michel https://www.parapluies-simon.com ☔️😎
Belated GM & PV 🥰 No amount of coffee is too much, especially if you‘re sharing it with friends and family ☕️🌞🫂💜
Spending time out in nature, exploring new places, and being away from humans as far as possible. How about yours?
Nice colours in the picture! You‘re truly a master behind the camera (as well as in front of it)! 🤩✌🏻💜