美国财政部长珍妮特·耶伦:“我认为,要了解中国经济及其经济未来,与地方政府的交流至关重要。从促进消费到应对过度投资问题,地方政府都发挥着至关重要的作用,北京当然也尤为重要。”
追随,追随太阳/追随风的方向/当今日收场
今天,2024年4月8日,日全食。#eclipse 整个北美下一次看到日全食要等到2045年。
良好的住房、体面的工作条件和安全的环境是良好的健康至关重要的组成部分。让我们努力消除不平等现象,确保人人享有这些基本人权。
#我的健康我的权利 #世界卫生日
4月7日是世界卫生日 #WorldHealthDay,也是世界卫生组织 @WHO成立76周年纪念。我们与世界各国团结一致,重申健康是一项基本人权。让我们确保“我的健康,我的权利”在每个人身上都能实现,每个人都能获得高质量的服务和必要资源。
财政部长耶伦:结束北京的会议之后,我参观了国子监,还去了一家用从美国进口的啤酒花来酿酒的精酿啤酒餐吧,为这次有成效的访问划上了句号。这家啤酒餐吧也是一个缩影,体现了美中双边经济关系如何让双方都受益。
美国财政部长珍妮特·耶伦在中华人民共和国北京举行的新闻发布会上的讲话
Remarks by Secretary of the Treasury Janet L. Yellen at a Press Conference in Beijing, the People’s Republic of China
不可否认,与去年此时相比,现在的美中关系基础更加坚实。这是拜登总统@POTUS指示我及其整个团队深化与中国的沟通所产生的直接结果
拜登总统@POTUS和我对美中关系的复杂性有着清醒的认识。我们的优先事项包括维护我们的国家安全、推进健康的经济关系、为美国工人和公司提供公平的竞争环境,以及合作应对全球性挑战。
何立峰副总理和我致力于在未来几个月就这些问题及其他问题保持密切联系。下周,美国还将接待我们的中国对口官员参加经济和金融工作组的第四次会议,届时将对这些问题进行详细讨论。
我还谈到了其他优先事项,如加强我们的国家安全目标。我强调了包括在中国的公司在内的企业不得向俄罗斯工业部门提供物质支持,否则将面临严重后果。
第三,我们宣布将继续开展一系列美中金融技术交流活动。美国和中国的金融监管机构必须能够进行沟通,以防止金融压力演变成危机,损害我们两国经济。
其次,我们同意就宏观经济再平衡和强化全球经济展开密集交流。这将有助于我们推动在关切的领域采取行动,例如中国行业产能过剩对美国和全球制造商的潜在影响。
首先,我们与中国建立了新的合作渠道,共同打击非法金融活动。新成立的美国财政部-中国人民银行联合反洗钱合作渠道将使我们两国能够分享打击金融犯罪的最佳实践和信息。
财政部长耶伦@SecYellen:在过去的一周里,我与中国经济领导人以及学者、学生、美国企业代表和地方领导人进行了广泛、直接和富有成效的会晤。通过这些交流,我们推进了美国人民的利益。
我很高兴我们双方在宏观经济和金融政策问题上建立了建设性的伙伴关系。我们的团队还通过金融工作组就金融稳定和其他共同优先事项进行了重要的实质性交流。
财政部长耶伦:中国人民银行行长潘功胜和我讨论了我们的共同工作,即切断犯罪分子将资金用于非法活动的渠道。新成立的美国财政部-中国人民银行联合反洗钱合作渠道将加强我们在这一问题上的协作。
美国财政部长珍妮特·耶伦就与中华人民共和国副总理何立峰会晤后美中宣布启动新倡议发表声明
2024年4月6日
广州—美国与中国在美国财政部长珍妮特·耶伦与中华人民共和国副总理何立峰会晤后宣布启动两项新倡议。今天,财政部长珍妮特·耶伦就此发表以下声明:
“我刚刚结束与中国华人民共和国副总理何立峰在广州进行的为期两天、广泛而有成效的会晤。在与中方对口官员进行重要讨论之后,我很高兴我们就启动两项重要的新倡议达成一致,这些倡议将推进美国劳动者和公司的利益并有助于维护美国的国家安全。
首先,我们达成一致,美国和中国将就国内和全球经济的均衡增长进行深入交流。这些交流将推动关于宏观经济失衡的讨论,包括其与产能过剩的关联。同时我想借此机会倡导为美国劳动者和企业创造一个公平的竞争环境。我尤其关切中国某些行业因政府支持而导致的工业产能过剩所产生的影响,以及可能对美国经济产生的影响。上周,我走访了位于美国佐治亚州、曾一度被迫停业的太阳能公司Suniva。与多个行业的其他公司一样,Suniva面临停业是因为竞争不过中国靠人为压价而大量出口的商品。这种情况不再发生是很重要的。我们的盟友和伙伴也有同样的关切,认为这对其国内的劳动者和公司也构成潜在风险。我坚信,改变推动产能过剩的政策将有利于美国、中国和全球的经济。
这些就国内和全球经济的均衡增长而开展交流发挥着关键作用,让我们能够加深对中国的政策的理解,并继续表达我们的关切,正如我与何副总理会晤时所做的。这些讨论对维护美国的利益至关重要,对进一步迈向副总理与我一道寻求的健康的经济关系也至关重要。
其次,我们达成一致,美国和中国将启动美国财政部—中国人民银行联合反洗钱合作与交流,以扩大两国在打击非法金融和金融犯罪方面的合作。就全球而言,欺诈罪犯、毒贩以及其他犯罪组织和个人寻找和利用美国和中国金融系统中的漏洞来进一步开展他们的非法活动。这危害到美国人和我们国家的国家安全,也危害到全球的人民和经济体。此项新工作将使美国和中国能够就双方为封堵各自金融体系的漏洞而采取的行动分享最佳做法,并通报最新进展。犯罪分子之所以能猖獗是因为隐秘,而我们的合作努力是进一步推动美国人的安全并保护世界两大金融体系的完整性的关键一步。
此外,美国和中国宣布将继续就金融议题开展技术交流,包括即将就金融服务行业的运营韧性以及保险行业对金融稳定的影响进行的交流。对此我表示欢迎。
我期待在整个中国之行期间与中国政府其他高级别官员就上述以及其他议题进行讨论,期待在未来几个月中与何立峰副总理进行交流,以推进美国的经济优先事项。”
Statement from Secretary of the Treasury Janet L. Yellen on Announcement of New U.S.-China Initiatives Following Meeting with Vice Premier He Lifeng of the People’s Republic of China https://t.co/XbOE8r1fay
会议纪要:美国财政部长珍妮特·耶伦与中华人民共和国总理李强会晤
北京—今天,美国财政部长珍妮特·耶伦与中华人民共和国总理李强举行了会晤。本次坦诚而有成效的会晤以去年11月拜登总统和习主席在伍德赛德峰会就深化双边讨论取得的进展为基础。耶伦部长阐述了她关于实现健康的美中经济关系,为美中两国劳动者和企业提供公平竞争环境这一共同目标的看法。耶伦部长还提出了关切的议题,包括中国的行业产能过剩以及其可能对美国劳动者和公司产生的影响。耶伦部长还强调了共同努力应对全球性挑战的重要性,其中包括低收入和新兴经济体的债务困境。