I've cared for multiple roosters in one coop. If there are enough hens, and space, it can totally work.

There can still be aggressive individuals, but as you can see from this thread, they're often removed from the scene.