Some of the Amish paint different symbols above the entrance which does the trick. Or different colored covers.

The change in orientation can be fairly slight, just so they know their own hive and don't wander into another one.