Breaches will happen, but I'm optimistic that people will just learn how to manage keys the same way as they learned to manage passwords.

Fortunately some keys are not as sensitive as others. Your or my nostr key is meh, Taylor Swift's key is less meh and bitcoin keys are 👀.

People will work it out and each new "type" of person will make the tools they need for themselves until it just becomes second nature.