我怕消息太普遍了，容易混淆
话说rasputin！有没有考虑过zap的翻译，电击怪怪的。
另外我个人感觉换成繁体简体好一点而不是中文中国和中文台湾，
因为中国香港和中国澳门选择的也会是繁体
Please Login to reply.
zap是考慮到跟閃電的關聯，你覺得應該怎麼翻比較好？
繁體簡體，你的意思是在iOS設置裡的切換嗎？這個我是改不了的，是上游使用的ISO代碼。不過繁體也分香港台灣，希望有能做粵語翻譯的加入香港繁體
不是，是snort上面的语言选择那里。目前是中文（中国）， 中文（台湾）你说的也很有道理。中文真的太难翻了哈哈。 粤语的app的确又很不同
台湾的翻译为红包，港澳的翻译为利是，大陆的翻译为发财！
