We use Datadog at my work to monitor various events such as those from Nginx. You can easily monitor errors, connections, health checks, etc. I'm pretty happy with it.
Discussion
Appreciate the tips but I forgot to mention that I want to selfhost it and I don't really want to pay for it tbh