It seems that that reaction was triggered by the fact that subtitle on Google is something else than on nostr.com, which I presume was changed for a reason and that reason is answer to your question.

hey @hal what does "apolitical" and "unpolitical" mean and what's the difference?!