Understandable. A couple simple things that I think could help:

Consider removal of the "start your journey" button at the top. It's too much, too soon. The copy isn't too long to scroll past if someone doesn't want to read it.

The landing after creating a free nip-05 could maybe have those buttons that link to to various app stores on it. That part of the process felt like there is no option but to create a nostr .com account.

I honestly don't know how difficult those things would be to adjust but I think they would make the process less confusing.

If you ever need someone who can barely hook up to a printer, but kind of understands Nostr, to look something over, I'd be happy to help.