I've been thinking about the same setup for nostr zaps. Can you generate a LN address through alby hub if self hosted?
Discussion
You can use the getalby.com lightning address. just hook up your alby hub to an alby account. Works well with the LN address, the extension, etc.