"or it will look weird when others can see your reply but can’t fetch the root"
Could that not be a marketing opportunity for the root and zapbox? Provided a standardised placeholder makes clear that a root indeed exists and what one has to do to be able to see this root (zap this much to this person...).