Exactly, people own gold coins not golds. Similarly, people own bitcoin UTXOs not bitcoins.

Bitcoin is objectively a distributed ledger that tracks the movement of UTXOs, which are denominated in satoshis.

I’m all for calling the new element discovered, Bitcoinium.