You took interest in relays, and today I learned that the nostr window login js does not work. Fiatjaf advised this is fixable on relay side. Issue and context is described in issues #6, #7.
And yes, I understood your original question. Since it involved relays, I figured Iād ask a tangential question š