Sadly I think an Umbrel node is “easiest” but it’s not as feature rich unless you add a lightning node manager app. You do have to have the whole chain I believe which is the most time consuming part.
Discussion
I'll not use Umbrel every again. their apps aren't up to date and they do this weird wrapper thing with the lightning cli
What wrapper thing? GitHub links?
IIRC, its not the original lncli, they wrapped it with their script of the same name and dropped access to some commands
Look to be the original to me, built from sources
https://github.com/getumbrel/docker-lnd/blob/master/0.9/Dockerfile
Are you talking about the app script?