It’s a peer to peer chat, so not sure who it’s doxxing to? Sure, if you’re in a room of 30 people and some use bitchat, I’m not sure how you know who did and didn’t? It seems to just use a generic name, not the device name.
I could be wrong, but at this moment in time I’m not concerned if anyone else walked past me using it.