ให้สายแนนเพิ่นจ่องน้าว

สองเฮาใส่กันแหน่เด้อ

ชาตินี้เฮาได้พบเจอ

แล้วกะบ่อยากจากจรไปใส

ให้สายแนนเพิ่นซูค้ำ ล่ำแยง

ฮักแพงกันตลอดไป

ขอผลาบุญปั้นแต่งให้

เป็นคู่กันไปตลอดชีวิต 🎶

ติดหูเสย 😅

ใครสามารถแปลไทยแบบเข้าใจเห็นภาพได้มั่ง?

#Siamstr

Reply to this note

Please Login to reply.

Discussion

ขอให้สายใยความผูกพันเหนี่ยวรั้ง

เราสองไว้ด้วยเทอญ

ชาตินี้ได้พบเจอกันแล้วก็ไม่อยากให้ต้องจากกันไป

ขอให้สายใยความผูกพันค้ำชู ดูแล

รักใคร่กันตลอดไป

ขอให้พรหมลิขิตช่วยบันดาลให้ได้เป็นคู่กันไปตลอดชีวิต

พยายามแปลโดยคนลูกครึ่งอีสาน-ใต้ 😂

#siamstr

nostr:nevent1qqs8arg3p2z7dz7afjna982ktpr034jmtgqnayc2qv68r5wx0ck9a9qzyrvrpmnm0sc2xe93y39h0xhmknc4vuellwxgwg6ssm3xkz6wv8xkyh2t29e

ให้โชคชะตาพาเราเข้าหากัน

เกิดมาได้พบกัน แล้วไม่อยากจากไปไหน

ให้พรหมลิขิต ให้เราคู่กัน

รักกันตลอดไป เป็นคู่กันตลอดชีวิต

ให้บุญวาสนาพาสองเรามาพบบรรจบในชาตินี้แล่ว ไม่แคล้วคาดกันไปไหน

ให้บุญวาสนา เคียงคู่ เช้าจรดเย็น

รักดูแลกันตลอดไป ขอให้พรมลิขิตวาสนา พาเราอยู่ด้วยกันตลอดลมหายใจ 😅