Cashu "tokens" (long strings of letters and numbers, like an nsec) are bearer assets, exchangeable via a mint for a backing currency like Bitcoin.
So you can share a token with your friend in any manner at all (text, email, etc) but the easiest way is by using something like boardwalk.cash which will hold their hand through a claiming process