Once the transactions are broadcast to the network (as long as they remain in the mempool and don’t get purged), that should be sufficient. As the closing transactions confirm the funds will become available in your onchain wallet. You would need to get the node back online at least temporarily to move those funds to a new address -or- else use the seed to restore the wallet to a new device and then move funds.