2 sides to this.
A. You dont get notifications for every part of a convo you're not in thats happening in your thread. This is good.
B. Person b forget to @ tag you to include you on part of the convo you SHOULD be involved in. This sucks.
People need to be trained to include tags of other npubs if they want to prime a notification.