In English, the rules on quantities are “one” (zap, follower, etc) and “other” (zaps, followers, etc).

In Arabic, the rules are “zero”, “one”, “two”, “few”, “many”, “other”.

In Russian, it’s “one”, “few”, “many”, “other”.

Transifex as it stands currently allow translators to only translate “one” and “other”.