Can anyone screeshot this as it comes and show me so I can see how the translations affect my bilingual writing?
🎶 "Hello motherfucker
Bonjour, hi
Comment tu feel?
Yeah, I wake up feelin' different
J'get high, là c'est chill
So en deux temps, trois mouvements
J'me trouve les voiles dans le vent
J'suis up high on the list
Mais j'sais pas j'suis qui
Pis j'fly sur la piste
Comme quand j'fais du ski
Double diamonds ain't got shit on me" 🎶
This is how I see it
No translation? Excellent!!!
from snort.social
Maybe the trick is to put quotations. Just speculating. Or maybe the translation engine decides not to translate the note because it is multilingual.
Definitely makes sense that it wouldn't translate because it's partly in a known language
Yes, it would make sense but it would need to be programmed that way. I don’t know if that’s the case. Also, there’s more than one option for translation engines so maybe other people see your note differently. That’s a real possibility.
Пиши на своем) у меня авто переводчик) я обуздал ИИ и теперь он выполняет только мои команды))) но не все)))
