Same here. Very weird indeed. Normally when you click on it you can save & zoom. With this .jpg you can't. At least in Amethyst. All other .jpgs works fine btw..

If you do a copy text in Amethyst you can see the url of the jpg. All seems normal at first sight.....

Sounds client side then. I have no issue opening it and zooming in.