Filtering out a certain class of transactions isn't censorship (agreed), but it does resemble ad blocker behavior which is a form of centralization. In ad blockers, they all query a centralized list, or have trended to do so. Gov can put pressure on anything that is centralized. Yes filters work. That's the problem and solution unfortunately. Hence tradeoff between censorship resistance and decentralization.